Белый пароход (1975)

По одноименной повести Чингиза Айтматова.
Оторванные от мира — семилетний мальчик и шестеро взрослых — живут в заповедном лесу. Мальчик одинок. Родителей заменяет знаток народных преданий старый Момун. Мир сказаний и прекрасных легенд, воспринимаемых впечатлительным ребенком, склонным к сказочному восприятию действительности, приходит в противоречие с жестокой реальностью мира взрослых людей, занятых собственными проблемами.


НАГРАДЫ, НОМИНАЦИИ, ФЕСТИВАЛИ

Государственная премия СССР (1977, удостоены сценарист и режиссер Б.Шамшиев, сценарист Ч.Айтматов, оператор М.Мусаев); Большой приз творческому коллективу ВКФ—76 (Фрунзе);
Гран-при «Золотой эдельвейс» МКФ «Человек и горы» в Тренто—77 (Италия);
Приз «Серебряная лачена» МКФ в Авеллино—77 (Италия);
Приз ЦК Союза чехословацко-советской дружбы МКФ в Карловых Варах—76.

информация о фильме: Белый пароход

Режиссер: Болотбек Шамшиев

Сценаристы: Чингиз Айтматов, Болотбек (Болот) Шамшиев

Оператор: Манасбек Мусаев

Композитор: Альфред Шнитке

Художник: Владимир Донсков

Страна: СССР

Производство: Киргизфильм
Жанр: драма
Год: 1975

Премьера: 22 ноября 1976 (Москва)

Актеры: Нургазы Сыдыгалиев, Сабира Кумушалиева, Орозбек Кутманалиев, Асанкул Куттубаев, Айтурган Темирова, Назира Мамбетова, Чоробек Думанаев

актеры и роли:
Нургазы Сыдыгалиев :: мальчик, дублировал Антон Горло
Сабира Кумушалиева :: бабка Карыз, дублировала Валентина Пугачева
Орозбек Кутманалиев :: Орозкул, дублировал Александр Гай
Асанкул Куттубаев :: Момун, дублировал Игорь Ефимов
Айтурган Темирова :: Гульджамал, дублировала Галина Чигинская
Назира Мамбетова :: Бекей, дублировала Нора Грякалова
Чоробек Думанаев :: Кулубек, дублировал Борис Аракелов
М. Рыскулбеков :: Сейдахмат (нет в титрах)
Даркуль Куюкова :: шаманиха (нет в титрах)
Турсун Уралиев :: эпизод (нет в титрах)

ОЗВУЧИВАНИЕ:
Валентина Пугачёва :: бабка Карыз, роль Сабиры Кумушалиевой
Александр Гай :: Орозкул, роль Орозбека Кутманалиева
Игорь Ефимов :: Момун, роль Асанкула Куттубаева
Галина Чигинская :: Гульджамал, роль Айтурган Темировой
Нора Грякалова :: Бекей, роль Назиры Мамбетовой
Борис Аракелов :: Кулубек, роль Чоробека Думанаева